diff --git a/layouts/_default/list.html b/layouts/_default/list.html
index 6a469bd..6dde597 100644
--- a/layouts/_default/list.html
+++ b/layouts/_default/list.html
@@ -13,11 +13,11 @@
         <div class="post-meta">
           {{ if .Date }}
             <time class="post-date">
-              {{ .Date.Format "2006-01-02" }} ::
+              {{ .Date.Format "2006-01-02" }}
             </time>
           {{ end }}
           {{ with .Params.Author }}
-            <span class="post-author">{{ . }}</span>
+          :: <span class="post-author">{{ . }}</span>
           {{ end }}
         </div>