Translated ['src/mobile-pentesting/android-app-pentesting/drozer-tutoria

src/mobile-pentesting/android-app-pentesting/drozer-tutorial/exploiting-content-providers.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ## Intro
 
-数据是通过一个称为 **content provider** 的组件在一个应用程序与其他应用程序之间 **按请求提供** 的。这些请求通过 **ContentResolver class** 方法进行管理。内容提供者可以将其数据存储在各种位置，例如 **数据库**、**文件** 或通过 **网络**。
+数据是通过一个称为 **content provider** 的组件在应用程序之间 **按请求提供** 的。这些请求通过 **ContentResolver class** 方法进行管理。内容提供者可以将其数据存储在各种位置，例如 **数据库**、**文件** 或通过 **网络**。
 
 在 _Manifest.xml_ 文件中，内容提供者的声明是必需的。例如：
 ```xml
@@ -62,12 +62,12 @@ content://com.mwr.example.sieve.DBContentProvider/Passwords/
 
 查询将类似于： `content://name.of.package.class/declared_name`
 
-## **数据库支持的 Content Providers**
+## **数据库支持的内容提供者**
 
-大多数 Content Providers 可能用作 **数据库** 的 **接口**。因此，如果您可以访问它，您可能能够 **提取、更新、插入和删除** 信息。\
+大多数内容提供者可能作为 **数据库** 的 **接口** 使用。因此，如果您可以访问它，您将能够 **提取、更新、插入和删除** 信息。\
 检查您是否可以 **访问敏感信息** 或尝试更改它以 **绕过授权** 机制。
 
-检查 Content Provider 代码时 **还要查看** 名称类似于：_query, insert, update 和 delete_ 的 **函数**：
+检查 Content Provider 代码时，**还要查看** 名称类似于：_query、insert、update 和 delete_ 的 **函数**：
 
 ![](<../../../images/image (887).png>)
 
@@ -91,7 +91,7 @@ email: incognitoguy50@gmail.com
 
 ![](<../../../images/image (98).png>)
 
-![](<../../../images/image (173).png>)
+![](<../../..//images/image (173).png>)
 
 _请注意，在插入和更新中，您可以使用 --string 来表示字符串，--double 来表示双精度，--float，--integer，--long，--short，--boolean_
 
@@ -107,7 +107,7 @@ _请注意，在插入和更新中，您可以使用 --string 来表示字符串
 
 ### **SQL Injection**
 
-通过操纵传递给内容提供者的**投影**和**选择字段**，测试 SQL 注入**（SQLite）**是简单的。\
+通过操纵传递给内容提供者的**投影**和**选择字段**，测试 SQL 注入 **(SQLite)** 是很简单的。\
 查询内容提供者时，有两个有趣的参数可以搜索信息：_--selection_ 和 _--projection_：
 
 ![](<../../../images/image (784).png>)
@@ -160,7 +160,7 @@ dz> run app.provider.read content://com.mwr.example.sieve.FileBackupProvider/etc
 ```
 ### **路径遍历**
 
-如果您可以访问文件，您可以尝试利用路径遍历（在这种情况下这不是必要的，但您可以尝试使用“_../_”和类似的技巧）。
+如果您可以访问文件，您可以尝试利用路径遍历（在这种情况下，这不是必需的，但您可以尝试使用“_../_”和类似的技巧）。
 ```
 dz> run app.provider.read content://com.mwr.example.sieve.FileBackupProvider/etc/hosts
 127.0.0.1            localhost
@@ -173,10 +173,61 @@ Vulnerable Providers:
 content://com.mwr.example.sieve.FileBackupProvider/
 content://com.mwr.example.sieve.FileBackupProvider
 ```
-## 参考
+## 2023-2025 更新与现代技巧
+
+### Drozer 3.x (Python 3) 已发布
+
+WithSecure 在 2022 年恢复了对 drozer 的维护，并将框架移植到 **Python 3**（最新 **3.1.0 – 2024 年 4 月**）。除了兼容性修复外，特别在处理内容提供者时有用的新模块包括：
+
+* `scanner.provider.exported` – 仅列出 `android:exported="true"` 的提供者。
+* `app.provider.grant` – 自动调用 `grantUriPermission()`，以便您可以与在 Android 12+ 上期望 `FLAG_GRANT_READ_URI_PERMISSION` / `FLAG_GRANT_WRITE_URI_PERMISSION` 的提供者进行通信。
+* 更好地处理 **Scoped Storage**，以便 Android 11+ 上的基于文件的提供者仍然可以访问。
+
+升级（主机和代理）：
+```bash
+pipx install --force "git+https://github.com/WithSecureLabs/drozer@v3.1.0"
+adb install drozer-agent-3.1.0.apk
+```
+### 使用内置的 `cmd content` 助手 (ADB ≥ 8.0)
+
+所有现代 Android 设备都配备了一个 CLI，可以查询/更新提供者 **而无需安装任何代理**：
+```bash
+adb shell cmd content query  --uri content://com.test.provider/items/
+adb shell cmd content update --uri content://com.test.provider/items/1 \
+--bind price:d:1337
+adb shell cmd content call   --uri content://com.test.provider  \
+--method evilMethod --arg 'foo'
+```
+将其与 `run-as <pkg>` 或已获取root权限的shell结合使用，以测试仅限内部的提供者。
+
+### 最近滥用内容提供者的真实世界CVE
+
+| CVE | 年份 | 组件 | 漏洞类别 | 影响 |
+|-----|------|-----------|-----------|--------|
+| CVE-2024-43089 | 2024 | MediaProvider | `openFile()`中的路径遍历 | 从任何应用的私有存储中任意读取文件 |
+| CVE-2023-35670 | 2023 | MediaProvider | 路径遍历 | 信息泄露 |
+
+在易受攻击的构建上重新创建CVE-2024-43089：
+```bash
+adb shell cmd content read \
+--uri content://media/external_primary/file/../../data/data/com.target/shared_prefs/foo.xml
+```
+### API 30+ 的加固检查清单
+
+* 声明 `android:exported="false"`，除非提供者 **必须** 是公共的 – 从 API 31 开始，该属性是强制性的。
+* 强制 **权限** 和/或 `android:grantUriPermissions="true"`，而不是导出整个提供者。
+* 白名单允许的 `projection`、`selection` 和 `sortOrder` 参数（例如，使用 `SQLiteQueryBuilder.setProjectionMap` 构建查询）。
+* 在 `openFile()` 中规范请求的路径（`FileUtils`），并拒绝 `..` 序列以防止遍历。
+* 当暴露文件时，优先使用 **Storage Access Framework** 或 `FileProvider`。
+
+这些在最近的 Android 版本中的更改意味着许多遗留的利用原语仍然有效，但需要更新的 drozer 模块或 `cmd content` 助手可以自动应用的额外标志/权限。
+
+## 参考文献
 
 - [https://www.tutorialspoint.com/android/android_content_providers.htm](https://www.tutorialspoint.com/android/android_content_providers.htm)
 - [https://manifestsecurity.com/android-application-security-part-15/](https://manifestsecurity.com/android-application-security-part-15/)
 - [https://labs.withsecure.com/content/dam/labs/docs/mwri-drozer-user-guide-2015-03-23.pdf](https://labs.withsecure.com/content/dam/labs/docs/mwri-drozer-user-guide-2015-03-23.pdf)
+- [https://github.com/WithSecureLabs/drozer/releases/tag/3.1.0](https://github.com/WithSecureLabs/drozer/releases/tag/3.1.0)
+- [https://source.android.com/security/bulletin/2024-07-01](https://source.android.com/security/bulletin/2024-07-01)
 
 {{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}}

theme/ai.js

@@ -4,9 +4,10 @@
 
 
 (() => {
-  const KEY  = 'htSummerDiscountDismissed';
+  const KEY = 'htSummerDiscountsDismissed';
   const IMG = '/images/discount.jpeg';
-  const TXT  = 'HT Summer Discount, Last Days!';
+  const TXT = 'Click here for HT Summer Discounts, Last Days!';
+  const URL = 'https://training.hacktricks.xyz';
 
   /* Stop if user already dismissed */
   if (localStorage.getItem(KEY) === 'true') return;
@@ -32,13 +33,37 @@
     display: flex; flex-direction: column; align-items: stretch;
   `);
 
-  /* --- Title bar (separate, over image) --- */
+  /* --- Title bar (link + close) --- */
   const titleBar = $('div', `
-    padding: 1rem; text-align: center;
+    position: relative;
+    padding: 1rem 2.5rem 1rem 1rem; /* room for the close button */
+    text-align: center;
     background: #222; color: #fff;
     font-size: 1.3rem; font-weight: 700;
   `);
-  titleBar.textContent = TXT;
+
+  const link = $('a', `
+    color: inherit;
+    text-decoration: none;
+    display: block;
+  `);
+  link.href = URL;
+  link.target = '_blank';
+  link.rel = 'noopener noreferrer';
+  link.textContent = TXT;
+  titleBar.appendChild(link);
+
+  /* Close "X" (no persistence) */
+  const closeBtn = $('button', `
+    position: absolute; top: .25rem; right: .5rem;
+    background: transparent; border: none;
+    color: #fff; font-size: 1.4rem; line-height: 1;
+    cursor: pointer; padding: 0; margin: 0;
+  `);
+  closeBtn.setAttribute('aria-label', 'Close');
+  closeBtn.textContent = '✕';
+  closeBtn.onclick = () => overlay.remove();
+  titleBar.appendChild(closeBtn);
 
   /* --- Image --- */
   const img = $('img');
@@ -62,14 +87,15 @@
   modal.append(titleBar, img, label);
   overlay.appendChild(modal);
 
-  (document.readyState === 'loading'
+  if (document.readyState === 'loading') {
-    ? () => document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => document.body.appendChild(overlay), { once: true })
+    document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => document.body.appendChild(overlay), { once: true });
-    : () => document.body.appendChild(overlay))();
+  } else {
+    document.body.appendChild(overlay);
+  }
 })();
 
 
 
-
 /**
  * HackTricks AI Chat Widget v1.16 – resizable sidebar
  * ---------------------------------------------------