Translated ['src/mobile-pentesting/android-app-pentesting/drozer-tutoria

src/mobile-pentesting/android-app-pentesting/drozer-tutorial/exploiting-content-providers.md

@@ -52,7 +52,7 @@ content://com.mwr.example.sieve.DBContentProvider/Keys/
 content://com.mwr.example.sieve.DBContentProvider/Passwords
 content://com.mwr.example.sieve.DBContentProvider/Passwords/
 ```
-Вам також слід перевірити **код ContentProvider**, щоб шукати запити:
+Вам також слід перевірити **код ContentProvider**, щоб знайти запити:
 
 ![](<../../../images/image (121) (1) (1) (1).png>)
 
@@ -67,7 +67,7 @@ content://com.mwr.example.sieve.DBContentProvider/Passwords/
 Ймовірно, більшість Content Providers використовуються як **інтерфейс** для **бази даних**. Тому, якщо ви можете отримати до неї доступ, ви зможете **витягувати, оновлювати, вставляти та видаляти** інформацію.\
 Перевірте, чи можете ви **отримати доступ до чутливої інформації** або спробуйте змінити її, щоб **обійти механізми авторизації**.
 
-Перевіряючи код Content Provider, **зверніть увагу** також на **функції**, названі як: _query, insert, update і delete_:
+Перевіряючи код Content Provider, **зверніть увагу** також на **функції**, названі так: _query, insert, update та delete_:
 
 ![](<../../../images/image (887).png>)
 
@@ -145,7 +145,7 @@ android_metadata
 notes
 sqlite_sequence
 ```
-## **Content Providers, що підтримуються файловою системою**
+## **Content Providers, що базуються на файловій системі**
 
 Content providers також можуть бути використані для **доступу до файлів:**
 
@@ -173,10 +173,62 @@ Vulnerable Providers:
 content://com.mwr.example.sieve.FileBackupProvider/
 content://com.mwr.example.sieve.FileBackupProvider
 ```
+## 2023-2025 Оновлення та сучасні поради
+
+### Drozer 3.x (Python 3) вийшов
+
+WithSecure відновила підтримку drozer у 2022 році та перенесла фреймворк на **Python 3** (остання версія **3.1.0 – квітень 2024**).
+Окрім виправлень сумісності, нові модулі, які особливо корисні при роботі з Content Providers, включають:
+
+* `scanner.provider.exported` – перелік лише провайдерів з `android:exported="true"`.
+* `app.provider.grant` – автоматично викликає `grantUriPermission()`, щоб ви могли спілкуватися з провайдерами, які очікують `FLAG_GRANT_READ_URI_PERMISSION` / `FLAG_GRANT_WRITE_URI_PERMISSION` на Android 12+.
+* Краще оброблення **Scoped Storage**, щоб файлові провайдери на Android 11+ все ще могли бути доступні.
+
+Оновлення (хост та агент):
+```bash
+pipx install --force "git+https://github.com/WithSecureLabs/drozer@v3.1.0"
+adb install drozer-agent-3.1.0.apk
+```
+### Використання вбудованого `cmd content` допоміжного засобу (ADB ≥ 8.0)
+
+Усі сучасні пристрої Android постачаються з CLI, який може запитувати/оновлювати провайдери **без встановлення будь-якого агента**:
+```bash
+adb shell cmd content query  --uri content://com.test.provider/items/
+adb shell cmd content update --uri content://com.test.provider/items/1 \
+--bind price:d:1337
+adb shell cmd content call   --uri content://com.test.provider  \
+--method evilMethod --arg 'foo'
+```
+Об'єднайте це з `run-as <pkg>` або кореневою оболонкою, щоб протестувати провайдери, доступні лише всередині.
+
+### Останні реальні CVE, які зловживали Провайдерами Контенту
+
+| CVE | Рік | Компонент | Клас помилки | Вплив |
+|-----|------|-----------|--------------|-------|
+| CVE-2024-43089 | 2024 | MediaProvider | Перехід по шляху в `openFile()` | Читання довільного файлу з приватного сховища будь-якого додатку |
+| CVE-2023-35670 | 2023 | MediaProvider | Перехід по шляху | Розкриття інформації |
+
+Відтворіть CVE-2024-43089 на вразливій збірці:
+```bash
+adb shell cmd content read \
+--uri content://media/external_primary/file/../../data/data/com.target/shared_prefs/foo.xml
+```
+### Чек-лист посилення для API 30+
+
+* Оголосіть `android:exported="false"`, якщо провайдер **необхідно** зробити публічним – з API 31 цей атрибут є обов'язковим.
+* Застосовуйте **дозволи** та/або `android:grantUriPermissions="true"` замість експорту всього провайдера.
+* Додайте до білого списку дозволені аргументи `projection`, `selection` та `sortOrder` (наприклад, створюйте запити з `SQLiteQueryBuilder.setProjectionMap`).
+* У `openFile()` канонізуйте запитуваний шлях (`FileUtils`) і відхиляйте послідовності `..`, щоб запобігти обходу.
+* При відкритті файлів надавайте перевагу **Storage Access Framework** або `FileProvider`.
+
+Ці зміни в останніх версіях Android означають, що багато застарілих експлуатаційних примітивів все ще працюють, але вимагають додаткових прапорців/дозволів, які оновлені модулі drozer або допоміжна програма `cmd content` можуть застосувати автоматично.
+
 ## Посилання
 
 - [https://www.tutorialspoint.com/android/android_content_providers.htm](https://www.tutorialspoint.com/android/android_content_providers.htm)
 - [https://manifestsecurity.com/android-application-security-part-15/](https://manifestsecurity.com/android-application-security-part-15/)
 - [https://labs.withsecure.com/content/dam/labs/docs/mwri-drozer-user-guide-2015-03-23.pdf](https://labs.withsecure.com/content/dam/labs/docs/mwri-drozer-user-guide-2015-03-23.pdf)
+- [https://github.com/WithSecureLabs/drozer/releases/tag/3.1.0](https://github.com/WithSecureLabs/drozer/releases/tag/3.1.0)
+- [https://source.android.com/security/bulletin/2024-07-01](https://source.android.com/security/bulletin/2024-07-01)
 
 {{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}}

theme/ai.js

@@ -4,9 +4,10 @@
 
 
 (() => {
-  const KEY  = 'htSummerDiscountDismissed';
-  const IMG  = '/images/discount.jpeg';
-  const TXT  = 'HT Summer Discount, Last Days!';
+  const KEY = 'htSummerDiscountsDismissed';
+  const IMG = '/images/discount.jpeg';
+  const TXT = 'Click here for HT Summer Discounts, Last Days!';
+  const URL = 'https://training.hacktricks.xyz';
 
   /* Stop if user already dismissed */
   if (localStorage.getItem(KEY) === 'true') return;
@@ -32,13 +33,37 @@
     display: flex; flex-direction: column; align-items: stretch;
   `);
 
-  /* --- Title bar (separate, over image) --- */
+  /* --- Title bar (link + close) --- */
   const titleBar = $('div', `
-    padding: 1rem; text-align: center;
+    position: relative;
+    padding: 1rem 2.5rem 1rem 1rem; /* room for the close button */
+    text-align: center;
     background: #222; color: #fff;
     font-size: 1.3rem; font-weight: 700;
   `);
-  titleBar.textContent = TXT;
+
+  const link = $('a', `
+    color: inherit;
+    text-decoration: none;
+    display: block;
+  `);
+  link.href = URL;
+  link.target = '_blank';
+  link.rel = 'noopener noreferrer';
+  link.textContent = TXT;
+  titleBar.appendChild(link);
+
+  /* Close "X" (no persistence) */
+  const closeBtn = $('button', `
+    position: absolute; top: .25rem; right: .5rem;
+    background: transparent; border: none;
+    color: #fff; font-size: 1.4rem; line-height: 1;
+    cursor: pointer; padding: 0; margin: 0;
+  `);
+  closeBtn.setAttribute('aria-label', 'Close');
+  closeBtn.textContent = '✕';
+  closeBtn.onclick = () => overlay.remove();
+  titleBar.appendChild(closeBtn);
 
   /* --- Image --- */
   const img = $('img');
@@ -62,14 +87,15 @@
   modal.append(titleBar, img, label);
   overlay.appendChild(modal);
 
-  (document.readyState === 'loading'
-    ? () => document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => document.body.appendChild(overlay), { once: true })
-    : () => document.body.appendChild(overlay))();
+  if (document.readyState === 'loading') {
+    document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => document.body.appendChild(overlay), { once: true });
+  } else {
+    document.body.appendChild(overlay);
+  }
 })();
 
 
 
-
 /**
  * HackTricks AI Chat Widget v1.16 – resizable sidebar
  * ---------------------------------------------------