diff --git a/src/mobile-pentesting/android-app-pentesting/android-task-hijacking.md b/src/mobile-pentesting/android-app-pentesting/android-task-hijacking.md
index 521364dad..64d35ef54 100644
--- a/src/mobile-pentesting/android-app-pentesting/android-task-hijacking.md
+++ b/src/mobile-pentesting/android-app-pentesting/android-task-hijacking.md
@@ -2,52 +2,102 @@
{{#include ../../banners/hacktricks-training.md}}
-## Zadania, Stos Wsteczny i Aktywności w Pierwszym Planie
+## Task, Back Stack and Foreground Activities
-W Androidzie, **zadanie** to zasadniczo zestaw aktywności, z którymi użytkownicy wchodzą w interakcję, aby wykonać określone zadanie, zorganizowane w **stos wsteczny**. Stos ten porządkuje aktywności na podstawie momentu ich otwarcia, z najnowszą aktywnością wyświetlaną na górze jako **aktywność w pierwszym planie**. W każdej chwili tylko ta aktywność jest widoczna na ekranie, co czyni ją częścią **zadania w pierwszym planie**.
+W Androidzie, **task** to zasadniczo zestaw aktywności, z którymi użytkownicy wchodzą w interakcję, aby wykonać określone zadanie, zorganizowane w **back stack**. Ten stos porządkuje aktywności na podstawie momentu ich otwarcia, z najnowszą aktywnością wyświetlaną na górze jako **foreground activity**. W każdej chwili tylko ta aktywność jest widoczna na ekranie, co czyni ją częścią **foreground task**.
Oto szybkie podsumowanie przejść między aktywnościami:
-- **Aktywność 1** zaczyna jako jedyna aktywność w pierwszym planie.
-- Uruchomienie **Aktywności 2** przesuwa **Aktywność 1** do stosu wstecznego, przynosząc **Aktywność 2** na pierwszy plan.
-- Rozpoczęcie **Aktywności 3** przesuwa **Aktywność 1** i **Aktywność 2** dalej w stosie, z **Aktywnością 3** teraz na przodzie.
-- Zamknięcie **Aktywności 3** przywraca **Aktywność 2** na pierwszy plan, pokazując uproszczony mechanizm nawigacji zadań w Androidzie.
+- **Activity 1** zaczyna jako jedyna aktywność w foreground.
+- Uruchomienie **Activity 2** przesuwa **Activity 1** do back stack, przynosząc **Activity 2** na foreground.
+- Rozpoczęcie **Activity 3** przesuwa **Activity 1** i **Activity 2** dalej w stosie, z **Activity 3** teraz na przodzie.
+- Zamknięcie **Activity 3** przywraca **Activity 2** na foreground, pokazując uproszczony mechanizm nawigacji zadań w Androidzie.
.png>)
-## Atak na afinity zadania
+---
-### Przegląd afinity zadania i trybów uruchamiania
+## Task affinity attacks
-W aplikacjach Android, **afinity zadania** określa preferowane zadanie aktywności, zazwyczaj zgodne z nazwą pakietu aplikacji. Ta konfiguracja jest kluczowa w tworzeniu aplikacji proof-of-concept (PoC) do demonstrowania ataku.
+`taskAffinity` informuje Android, do którego tasku `Activity` *preferuje* należeć. Gdy dwie aktywności dzielą tę samą afinitet, **Android ma prawo połączyć je w tym samym back-stack, nawet jeśli pochodzą z różnych APK**.
-### Tryby uruchamiania
+Jeśli atakujący może umieścić złośliwą aktywność na **root** tego stosu, za każdym razem, gdy ofiara otworzy legalną aplikację, złośliwy interfejs użytkownika będzie pierwszą rzeczą, którą zobaczy użytkownik – idealne do phishingu lub nadużywania uprawnień.
-Atrybut `launchMode` kieruje obsługą instancji aktywności w zadaniach. Tryb **singleTask** jest kluczowy dla tego ataku, dyktując trzy scenariusze w oparciu o istniejące instancje aktywności i dopasowania afinity zadania. Wykorzystanie polega na zdolności aplikacji atakującego do naśladowania afinity zadania aplikacji docelowej, wprowadzając system Android w błąd, aby uruchomił aplikację atakującego zamiast zamierzonej ofiary.
+Powierzchnia ataku jest szersza, niż wielu deweloperów myśli, ponieważ **każda aktywność automatycznie dziedziczy afinitet równy nazwie pakietu aplikacji** (chyba że deweloper ustawi `android:taskAffinity=""`). Dlatego *nic nie robiąc* aplikacja już jest narażona na przejęcie zadań w wersjach Androida przed 11.
-### Szczegółowe kroki ataku
+### Klasyczny scenariusz "singleTask / StrandHogg"
-1. **Instalacja złośliwej aplikacji**: Ofiara instaluje aplikację atakującego na swoim urządzeniu.
-2. **Początkowa aktywacja**: Ofiara najpierw otwiera złośliwą aplikację, przygotowując urządzenie do ataku.
-3. **Próba uruchomienia aplikacji docelowej**: Ofiara próbuje otworzyć aplikację docelową.
-4. **Wykonanie przejęcia**: W pewnym momencie aplikacja próbuje otworzyć widok **singleTask**. Z powodu dopasowania afinity zadania, złośliwa aplikacja jest uruchamiana zamiast aplikacji docelowej.
-5. **Oszustwo**: Złośliwa aplikacja wyświetla fałszywy ekran logowania przypominający aplikację docelową, oszukując użytkownika, aby wprowadził wrażliwe informacje.
+1. Atakujący deklaruje aktywność z:
+```xml
+
+
+
+
+
+
+```
+2. Złośliwa aplikacja jest uruchamiana raz, aby task (z fałszywą afinitetą) istniał w ostatnich zadaniach.
+3. Gdy użytkownik później otworzy prawdziwą aplikację, Android stwierdza, że już istnieje task, którego **root affinity pasuje do pakietu** i po prostu przynosi ten task na foreground.
+4. Interfejs użytkownika atakującego jest wyświetlany jako pierwszy.
-> [!TIP]
-> Zauważ, że aby ten atak zadziałał, wrażliwy widok **nie musi mieć eksportu ustawionego na true** ani nie musi być główną aktywnością.
+### Wariant Default–Affinity (bez `singleTask`) – Studium przypadku Caller ID
-Aby uzyskać praktyczną implementację tego ataku, zapoznaj się z repozytorium Task Hijacking Strandhogg na GitHubie: [Task Hijacking Strandhogg](https://github.com/az0mb13/Task_Hijacking_Strandhogg).
+Wrażliwość zgłoszona w aplikacji **Caller ID (caller.id.phone.number.block)** pokazuje, że atak *również* działa przeciwko domyślnemu trybowi uruchamiania `standard`:
-### Środki zapobiegawcze
+1. Aplikacja atakującego tworzy fałszywą aktywność root i natychmiast się ukrywa:
+```kotlin
+class HackActivity : AppCompatActivity() {
+override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) {
+super.onCreate(savedInstanceState)
+moveTaskToBack(true) // utrzymuje task w ostatnich, ale poza zasięgiem wzroku
+}
+}
+```
+2. Manifest musi tylko skopiować pakiet ofiary do `taskAffinity`:
+```xml
+
+
+
+
+
+
+```
+3. Gdy użytkownik zainstaluje i otworzy złośliwą aplikację **raz**, istnieje task, którego afinitet równa się pakietowi ofiary (ale siedzi w tle).
+4. Gdy uruchamiana jest prawdziwa aplikacja Caller ID, Android ponownie wykorzystuje ten task i przynosi `HackActivity` na foreground → okno phishingowe/nadużycie uprawnień.
-Aby zapobiec takim atakom, deweloperzy mogą:
-- Ustawić **`taskAffinity`** widoku **singleTask** na pusty ciąg (`android:taskAffinity=""`)
-- Wybrać tryb uruchamiania **`singleInstance`**, zapewniając izolację ich aplikacji od innych.
-- Dostosować funkcję **`onBackPressed()`**, co oferuje dodatkową ochronę przed przejęciem zadań.
+> UWAGA: Począwszy od **Android 11 (API 30)** system *nie* umieszcza dwóch pakietów, które nie są częścią tego samego UID, w tym samym tasku domyślnie, co łagodzi ten konkretny wariant. Starsze wersje pozostają narażone.
-## **Referencje**
+---
-- [**https://blog.dixitaditya.com/android-task-hijacking/**](https://blog.dixitaditya.com/android-task-hijacking/)
-- [**https://blog.takemyhand.xyz/2021/02/android-task-hijacking-with.html**](https://blog.takemyhand.xyz/2021/02/android-task-hijacking-with.html)
+## Detection & Exploitation checklist
+
+1. Pobierz `AndroidManifest.xml` z docelowego APK i sprawdź, czy każda `` (lub globalny element ``) zawiera `android:taskAffinity=""` (pusty) **lub** dostosowaną wartość.
+2. Jeśli nie, stwórz złośliwą aplikację:
+- `android:taskAffinity` = nazwa pakietu ofiary.
+- Zapewnij intencję `MAIN/LAUNCHER`, aby użytkownik mógł ją otworzyć raz.
+- Opcjonalnie wywołaj `moveTaskToBack(true)`, aby natychmiast się ukryć.
+3. Pozwól ofierze otworzyć swoją legalną aplikację → przejęcie.
+
+## Mitigation
+
+Deweloperzy powinni:
+
+* Wyraźnie ustawić `android:taskAffinity=""` na poziomie `` (zalecane) **lub** nadać każdej aktywności unikalną, prywatną afinitet.
+* Dla wysoce wrażliwych ekranów, połączyć powyższe z `android:launchMode="singleInstance"` lub nowoczesnymi [`setLaunchMode`](https://developer.android.com/reference/android/content/pm/ActivityInfo#launchMode) zabezpieczeniami.
+* Zaktualizować `targetSdkVersion` aplikacji i egzekwować **zmiany w zachowaniu Androida 11**, gdzie taski nie są domyślnie dzielone między pakietami.
+
+---
+
+## References
+
+- [https://blog.dixitaditya.com/android-task-hijacking/](https://blog.dixitaditya.com/android-task-hijacking/)
+- [https://blog.takemyhand.xyz/2021/02/android-task-hijacking-with.html](https://blog.takemyhand.xyz/2021/02/android-task-hijacking-with.html)
+- [Android Manifest Misconfiguration Leading to Task Hijacking in Caller ID app](https://github.com/KMov-g/androidapps/blob/main/caller.id.phone.number.block.md)
+- [https://medium.com/mobile-app-development-publication/the-risk-of-android-strandhogg-security-issue-and-how-it-can-be-mitigated-80d2ddb4af06](https://medium.com/mobile-app-development-publication/the-risk-of-android-strandhogg-security-issue-and-how-it-can-be-mitigated-80d2ddb4af06)
{{#include ../../banners/hacktricks-training.md}}