Translated ['src/network-services-pentesting/pentesting-voip/basic-voip-

src/network-services-pentesting/pentesting-voip/basic-voip-protocols/sip-session-initiation-protocol.md

@@ -2,76 +2,76 @@
 
 {{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}}
 
-## Basic Information
+## Βασικές Πληροφορίες
 
-SIP (Session Initiation Protocol) είναι ένα ** πρωτόκολλο σήμανσης και ελέγχου κλήσεων** που χρησιμοποιείται ευρέως για την εγκαθίδρυση, τροποποίηση και τερματισμό πολυμεσικών συνεδριών, συμπεριλαμβανομένων της φωνής, του βίντεο και της άμεσης μηνυμάτων, μέσω δικτύων IP. Αναπτύχθηκε από την **Internet Engineering Task Force (IETF)**, το SIP ορίζεται στο **RFC 3261** και έχει γίνει το de facto πρότυπο για VoIP και ενοποιημένες επικοινωνίες.
+SIP (Session Initiation Protocol) είναι ένα πρωτόκολλο σηματοδότησης και ελέγχου κλήσεων που χρησιμοποιείται ευρέως για την εγκαθίδρυση, τροποποίηση και τερματισμό multimedia συνεδριών, συμπεριλαμβανομένης της φωνής, του βίντεο και του instant messaging, πάνω από δίκτυα IP. Αναπτύχθηκε από το **Internet Engineering Task Force (IETF)**, το SIP ορίζεται στο **RFC 3261** και έχει γίνει το de facto πρότυπο για VoIP και unified communications.
 
-Ορισμένα βασικά χαρακτηριστικά του SIP περιλαμβάνουν:
+Κάποιες βασικές δυνατότητες του SIP περιλαμβάνουν:
 
-1. **Πρωτόκολλο Βασισμένο σε Κείμενο**: Το SIP είναι ένα πρωτόκολλο βασισμένο σε κείμενο, το οποίο το καθιστά αναγνώσιμο από ανθρώπους και πιο εύκολο στην αποσφαλμάτωση. Βασίζεται σε ένα μοντέλο αιτήματος-απάντησης, παρόμοιο με το HTTP, και χρησιμοποιεί μεθόδους όπως INVITE, ACK, BYE και CANCEL για τον έλεγχο των συνεδριών κλήσεων.
+1. **Text-based Protocol**: Το SIP είναι ένα πρωτόκολλο βάσει κειμένου, το οποίο το καθιστά αναγνώσιμο από ανθρώπους και ευκολότερο στο debugging. Βασίζεται σε μοντέλο request-response, παρόμοιο με το HTTP, και χρησιμοποιεί μεθόδους όπως INVITE, ACK, BYE και CANCEL για τον έλεγχο των call sessions.
-2. **Κλιμάκωση και Ευελιξία**: Το SIP είναι εξαιρετικά κλιμακούμενο και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μικρές αναπτύξεις καθώς και σε μεγάλες επιχειρηματικές και carrier-grade περιβάλλοντα. Μπορεί να επεκταθεί εύκολα με νέες δυνατότητες, καθιστώντας το προσαρμόσιμο σε διάφορες περιπτώσεις χρήσης και απαιτήσεις.
+2. **Scalability and Flexibility**: Το SIP είναι ιδιαίτερα κλιμακώσιμο και μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο σε μικρής κλίμακας εγκαταστάσεις όσο και σε μεγάλα enterprise και carrier-grade περιβάλλοντα. Μπορεί να επεκταθεί εύκολα με νέες δυνατότητες, καθιστώντας το προσαρμόσιμο σε διάφορα use cases και απαιτήσεις.
-3. **Διαλειτουργικότητα**: Η ευρεία υιοθέτηση και τυποποίηση του SIP εξασφαλίζουν καλύτερη διαλειτουργικότητα μεταξύ διαφορετικών συσκευών, εφαρμογών και παρόχων υπηρεσιών, προάγοντας την απρόσκοπτη επικοινωνία σε διάφορες πλατφόρμες.
+3. **Interoperability**: Η ευρεία υιοθέτηση και τυποποίηση του SIP εξασφαλίζει καλύτερη διαλειτουργικότητα μεταξύ διαφορετικών συσκευών, εφαρμογών και παρόχων υπηρεσιών, προωθώντας ομαλή επικοινωνία σε διάφορες πλατφόρμες.
-4. **Μοναδικός Σχεδιασμός**: Το SIP συνεργάζεται με άλλα πρωτόκολλα όπως το **RTP (Real-time Transport Protocol)** για τη μετάδοση μέσων και το **SDP (Session Description Protocol)** για την περιγραφή πολυμεσικών συνεδριών. Αυτός ο μοναδικός σχεδιασμός επιτρέπει μεγαλύτερη ευελιξία και συμβατότητα με διαφορετικούς τύπους μέσων και κωδικοποιητές.
+4. **Modular Design**: Το SIP συνεργάζεται με άλλα πρωτόκολλα όπως **RTP (Real-time Transport Protocol)** για τη μετάδοση μέσων και **SDP (Session Description Protocol)** για την περιγραφή multimedia συνεδριών. Αυτός ο modular σχεδιασμός επιτρέπει μεγαλύτερη ευελιξία και συμβατότητα με διαφορετικούς τύπους μέσων και codecs.
-5. **Proxy και Redirect Servers**: Το SIP μπορεί να χρησιμοποιεί proxy και redirect servers για να διευκολύνει τη δρομολόγηση κλήσεων και να παρέχει προηγμένες δυνατότητες όπως προώθηση κλήσεων, μεταφορά κλήσεων και υπηρεσίες φωνητικού ταχυδρομείου.
+5. **Proxy and Redirect Servers**: Το SIP μπορεί να χρησιμοποιεί proxy και redirect servers για να διευκολύνει το routing κλήσεων και να παρέχει προηγμένες λειτουργίες όπως call forwarding, call transfer και voicemail υπηρεσίες.
-6. **Παρουσία και Άμεσες Μηνύσεις**: Το SIP δεν περιορίζεται μόνο στην επικοινωνία φωνής και βίντεο. Υποστηρίζει επίσης την παρουσία και τις άμεσες μηνύσεις, επιτρέποντας μια ευρεία γκάμα εφαρμογών ενοποιημένης επικοινωνίας.
+6. **Presence and Instant Messaging**: Το SIP δεν περιορίζεται στη φωνή και το βίντεο. Υποστηρίζει επίσης presence και instant messaging, επιτρέποντας ένα ευρύ φάσμα εφαρμογών unified communication.
 
-Παρά τα πολλά πλεονεκτήματά του, το SIP μπορεί να είναι περίπλοκο να ρυθμιστεί και να διαχειριστεί, ιδιαίτερα όταν ασχολείται με ζητήματα NAT traversal και firewall. Ωστόσο, η ευελιξία, η κλιμάκωση και η εκτενή υποστήριξή του σε όλη τη βιομηχανία το καθιστούν δημοφιλή επιλογή για VoIP και πολυμεσική επικοινωνία.
+Παρά τα πολλά του πλεονεκτήματα, το SIP μπορεί να είναι περίπλοκο στην παραμετροποίηση και διαχείριση, ειδικά όταν αντιμετωπίζονται θέματα NAT traversal και firewall. Ωστόσο, η ευελιξία, η κλιμάκωση και η εκτεταμένη υποστήριξη του στη βιομηχανία το καθιστούν δημοφιλή επιλογή για VoIP και multimedia επικοινωνία.
 
 ### SIP Methods
 
 Οι βασικές μέθοδοι SIP που ορίζονται στο **RFC 3261** περιλαμβάνουν:
 
-1. **INVITE**: Χρησιμοποιείται για να **ξεκινήσει μια νέα συνεδρία (κλήση)** ή να τροποποιήσει μια υπάρχουσα. Η μέθοδος INVITE μεταφέρει την περιγραφή της συνεδρίας (συνήθως χρησιμοποιώντας SDP) για να ενημερώσει τον παραλήπτη σχετικά με τις λεπτομέρειες της προτεινόμενης συνεδρίας, όπως τύποι μέσων, κωδικοποιητές και πρωτόκολλα μεταφοράς.
+1. **INVITE**: Χρησιμοποιείται για να **ξεκινήσει μια νέα συνεδρία (κλήση)** ή να τροποποιήσει μια υπάρχουσα. Η μέθοδος INVITE μεταφέρει την περιγραφή της συνεδρίας (συνήθως χρησιμοποιώντας SDP) για να ενημερώσει τον παραλήπτη σχετικά με τις λεπτομέρειες της προτεινόμενης συνεδρίας, όπως τύπους μέσων, codecs και πρωτόκολλα μεταφοράς.
-2. **ACK**: Αποστέλλεται για να **επιβεβαιώσει την παραλαβή** μιας τελικής απάντησης σε ένα αίτημα INVITE. Η μέθοδος ACK εξασφαλίζει την αξιοπιστία των συναλλαγών INVITE παρέχοντας αναγνώριση από άκρο σε άκρο.
+2. **ACK**: Αποστέλλεται για να **επιβεβαιώσει την παραλαβή** μιας τελικής απάντησης σε ένα INVITE request. Η μέθοδος ACK εξασφαλίζει την αξιοπιστία των INVITE transactions παρέχοντας end-to-end acknowledgement.
-3. **BYE**: Χρησιμοποιείται για να **τερματίσει μια καθιερωμένη συνεδρία (κλήση)**. Η μέθοδος BYE αποστέλλεται από οποιοδήποτε μέρος της συνεδρίας για να δηλώσει ότι επιθυμεί να τερματίσει την επικοινωνία.
+3. **BYE**: Χρησιμοποιείται για να **τερματίσει μια καθιερωμένη συνεδρία (κλήση)**. Η μέθοδος BYE αποστέλλεται από οποιοδήποτε μέρος της συνεδρίας για να υποδείξει ότι επιθυμεί να τερματίσει την επικοινωνία.
-4. **CANCEL**: Αποστέλλεται για να **ακυρώσει ένα εκκρεμές αίτημα INVITE** πριν η συνεδρία καθιερωθεί. Η μέθοδος CANCEL επιτρέπει στον αποστολέα να ακυρώσει μια συναλλαγή INVITE αν αλλάξει γνώμη ή αν δεν υπάρχει απάντηση από τον παραλήπτη.
+4. **CANCEL**: Αποστέλλεται για να **ακυρώσει ένα εκκρεμές INVITE** request πριν η συνεδρία εγκαθιδρυθεί. Η μέθοδος CANCEL επιτρέπει στον αποστολέα να διακόψει μια INVITE συναλλαγή εάν αλλάξει γνώμη ή δεν υπάρχει απάντηση από τον παραλήπτη.
-5. **OPTIONS**: Χρησιμοποιείται για να **ερωτήσει τις δυνατότητες ενός SIP server ή user agent**. Η μέθοδος OPTIONS μπορεί να αποσταλεί για να ζητήσει πληροφορίες σχετικά με υποστηριζόμενες μεθόδους, τύπους μέσων ή άλλες επεκτάσεις χωρίς να καθιερωθεί πραγματικά μια συνεδρία.
+5. **OPTIONS**: Χρησιμοποιείται για να **ερωτήσει τις δυνατότητες ενός SIP server ή user agent**. Η μέθοδος OPTIONS μπορεί να σταλεί για να ζητήσει πληροφορίες σχετικά με υποστηριζόμενες μεθόδους, τύπους μέσων ή άλλες επεκτάσεις χωρίς στην πραγματικότητα να εγκαθιδρύσει συνεδρία.
-6. **REGISTER**: Χρησιμοποιείται από έναν user agent για να **καταχωρήσει την τρέχουσα τοποθεσία του σε έναν SIP registrar server**. Η μέθοδος REGISTER βοηθά στη διατήρηση μιας ενημερωμένης αντιστοίχισης μεταξύ του SIP URI ενός χρήστη και της τρέχουσας διεύθυνσης IP του, διευκολύνοντας τη δρομολόγηση και την παράδοση κλήσεων.
+6. **REGISTER**: Χρησιμοποιείται από έναν user agent για να **καταχωρήσει την τρέχουσα τοποθεσία του σε έναν SIP registrar server**. Η μέθοδος REGISTER βοηθά στη διατήρηση ενός ενημερωμένου mapping μεταξύ του SIP URI ενός χρήστη και της τρέχουσας IP διεύθυνσής του, επιτρέποντας το routing και την παράδοση κλήσεων.
 
 > [!WARNING]
-> Σημειώστε ότι για να καλέσετε κάποιον **δεν είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσετε το REGISTER** για οτιδήποτε.\
+> Note that to call someone it's **not neccesary to use the REGISTER** for anything.\
-> Ωστόσο, είναι πιθανό ότι για να εκτελέσει μια **INVITE** ο καλών χρειάζεται να **αυθεντικοποιηθεί** πρώτα ή θα λάβει μια **`401 Unauthorized`** απάντηση.
+> However, it's possible that in order to perform an **INVITE** the caller needs to **authenticate** first or he will receive a **`401 Unauthorized`** response.
 
-Εκτός από αυτές τις βασικές μεθόδους, υπάρχουν **πολλές επεκτάσεις μεθόδων SIP** που ορίζονται σε άλλα RFC, όπως:
+Εκτός από αυτές τις βασικές μεθόδους, υπάρχουν **διάφορες επεκτάσεις SIP** που ορίζονται σε άλλα RFC, όπως:
 
-1. **SUBSCRIBE**: Ορισμένο στο RFC 6665, η μέθοδος SUBSCRIBE χρησιμοποιείται για να **ζητήσει ειδοποιήσεις** σχετικά με την κατάσταση ενός συγκεκριμένου πόρου, όπως η παρουσία ενός χρήστη ή η κατάσταση κλήσης.
+1. **SUBSCRIBE**: Ορισμένη στο RFC 6665, η μέθοδος SUBSCRIBE χρησιμοποιείται για να **ζητήσει ειδοποιήσεις** σχετικά με την κατάσταση ενός συγκεκριμένου πόρου, όπως την presence ενός χρήστη ή την κατάσταση μιας κλήσης.
-2. **NOTIFY**: Επίσης ορισμένο στο RFC 6665, η μέθοδος NOTIFY αποστέλλεται από έναν server για να **ενημερώσει έναν εγγεγραμμένο user agent** σχετικά με τις αλλαγές στην κατάσταση ενός παρακολουθούμενου πόρου.
+2. **NOTIFY**: Επίσης ορισμένη στο RFC 6665, η μέθοδος NOTIFY αποστέλλεται από έναν server για να **ενημερώσει έναν subscribed user agent** για αλλαγές στην κατάσταση ενός παρακολουθούμενου πόρου.
-3. **REFER**: Ορισμένο στο RFC 3515, η μέθοδος REFER χρησιμοποιείται για να **ζητήσει από τον παραλήπτη να εκτελέσει μια μεταφορά ή να παραπέμψει σε τρίτο μέρος**. Αυτό χρησιμοποιείται συνήθως για σενάρια **μεταφοράς κλήσεων**.
+3. **REFER**: Ορισμένη στο RFC 3515, η μέθοδος REFER χρησιμοποιείται για να **ζητήσει από τον παραλήπτη να εκτελέσει μια μεταφορά ή να αναφέρεται σε τρίτο μέρος**. Αυτό χρησιμοποιείται συνήθως σε σενάρια call transfer.
-4. **MESSAGE**: Ορισμένο στο RFC 3428, η μέθοδος MESSAGE χρησιμοποιείται για να **στείλει άμεσες μηνύσεις μεταξύ των SIP user agents**, επιτρέποντας την κειμενική επικοινωνία εντός του πλαισίου SIP.
+4. **MESSAGE**: Ορισμένη στο RFC 3428, η μέθοδος MESSAGE χρησιμοποιείται για να **αποστείλει instant messages μεταξύ SIP user agents**, επιτρέποντας επικοινωνία βάσει κειμένου εντός του πλαισίου SIP.
-5. **UPDATE**: Ορισμένο στο RFC 3311, η μέθοδος UPDATE επιτρέπει **την τροποποίηση μιας συνεδρίας χωρίς να επηρεάζεται η κατάσταση του υπάρχοντος διαλόγου**. Αυτό είναι χρήσιμο για την ενημέρωση παραμέτρων συνεδρίας, όπως κωδικοποιητές ή τύποι μέσων, κατά τη διάρκεια μιας σε εξέλιξη κλήσης.
+5. **UPDATE**: Ορισμένη στο RFC 3311, η μέθοδος UPDATE επιτρέπει την **τροποποίηση μιας συνεδρίας χωρίς να επηρεάζεται η κατάσταση του υπάρχοντος dialog**. Αυτό είναι χρήσιμο για ενημερώσεις παραμέτρων συνεδρίας, όπως codecs ή τύπους μέσων, κατά τη διάρκεια μιας ενεργής κλήσης.
-6. **PUBLISH**: Ορισμένο στο RFC 3903, η μέθοδος PUBLISH χρησιμοποιείται από έναν user agent για να **δημοσιεύσει πληροφορίες κατάστασης γεγονότων σε έναν server**, καθιστώντας τις διαθέσιμες σε άλλα ενδιαφερόμενα μέρη.
+6. **PUBLISH**: Ορισμένη στο RFC 3903, η μέθοδος PUBLISH χρησιμοποιείται από έναν user agent για να **δημοσιοποιήσει πληροφορίες κατάστασης γεγονότων σε έναν server**, καθιστώντας τες διαθέσιμες σε άλλα ενδιαφερόμενα μέρη.
 
 ### SIP Response Codes
 
-- **1xx (Προσωρινές Απαντήσεις)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι το αίτημα ελήφθη και ο server συνεχίζει να το επεξεργάζεται.
+- **1xx (Provisional Responses)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι το request λήφθηκε και ο server συνεχίζει να το επεξεργάζεται.
-- 100 Trying: Το αίτημα ελήφθη και ο server εργάζεται πάνω σε αυτό.
+- 100 Trying: Το request λήφθηκε και ο server εργάζεται πάνω σε αυτό.
 - 180 Ringing: Ο καλούμενος ειδοποιείται και θα απαντήσει στην κλήση.
 - 183 Session Progress: Παρέχει πληροφορίες σχετικά με την πρόοδο της κλήσης.
-- **2xx (Επιτυχείς Απαντήσεις)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι το αίτημα ελήφθη επιτυχώς, κατανοήθηκε και έγινε αποδεκτό.
+- **2xx (Successful Responses)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι το request λήφθηκε επιτυχώς, κατανοήθηκε και έγινε αποδεκτό.
-- 200 OK: Το αίτημα ήταν επιτυχές και ο server το έχει εκπληρώσει.
+- 200 OK: Το request ήταν επιτυχές και ο server το εκπλήρωσε.
-- 202 Accepted: Το αίτημα έγινε αποδεκτό για επεξεργασία, αλλά δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμα.
+- 202 Accepted: Το request έγινε αποδεκτό για επεξεργασία, αλλά δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμα.
-- **3xx (Απαντήσεις Ανακατεύθυνσης)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι απαιτείται περαιτέρω ενέργεια για να εκπληρωθεί το αίτημα, συνήθως επικοινωνώντας με έναν εναλλακτικό πόρο.
+- **3xx (Redirection Responses)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι απαιτείται περαιτέρω ενέργεια για την εκπλήρωση του request, συνήθως επικοινωνώντας με έναν εναλλακτικό πόρο.
-- 300 Multiple Choices: Υπάρχουν πολλές διαθέσιμες επιλογές και ο χρήστης ή ο πελάτης πρέπει να επιλέξει μία.
+- 300 Multiple Choices: Υπάρχουν πολλαπλές διαθέσιμες επιλογές και ο χρήστης ή ο client πρέπει να επιλέξει μία.
-- 301 Moved Permanently: Ο ζητούμενος πόρος έχει ανατεθεί σε μια νέα μόνιμη URI.
+- 301 Moved Permanently: Ο ζητούμενος πόρος έχει ανατεθεί σε νέο μόνιμο URI.
-- 302 Moved Temporarily: Ο ζητούμενος πόρος είναι προσωρινά διαθέσιμος σε διαφορετική URI.
+- 302 Moved Temporarily: Ο ζητούμενος πόρος είναι προσωρινά διαθέσιμος σε διαφορετικό URI.
-- 305 Use Proxy: Το αίτημα πρέπει να σταλεί σε έναν καθορισμένο proxy.
+- 305 Use Proxy: Το request πρέπει να σταλεί σε καθορισμένο proxy.
-- **4xx (Απαντήσεις Σφάλματος Πελάτη)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι το αίτημα περιέχει κακή σύνταξη ή δεν μπορεί να εκπληρωθεί από τον server.
+- **4xx (Client Error Responses)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι το request περιέχει κακή σύνταξη ή δεν μπορεί να εκπληρωθεί από τον server.
-- 400 Bad Request: Το αίτημα ήταν κακώς διαμορφωμένο ή μη έγκυρο.
+- 400 Bad Request: Το request ήταν παραμορφωμένο ή άκυρο.
-- 401 Unauthorized: Το αίτημα απαιτεί αυθεντικοποίηση χρήστη.
+- 401 Unauthorized: Το request απαιτεί authentication χρήστη.
-- 403 Forbidden: Ο server κατάλαβε το αίτημα αλλά αρνείται να το εκπληρώσει.
+- 403 Forbidden: Ο server κατανόησε το request αλλά αρνείται να το εκπληρώσει.
 - 404 Not Found: Ο ζητούμενος πόρος δεν βρέθηκε στον server.
-- 408 Request Timeout: Ο server δεν έλαβε ένα πλήρες αίτημα εντός του χρόνου που ήταν προετοιμασμένος να περιμένει.
+- 408 Request Timeout: Ο server δεν έλαβε ένα πλήρες request εντός του χρόνου που ήταν διατεθειμένος να περιμένει.
-- 486 Busy Here: Ο καλούμενος είναι αυτή τη στιγμή απασχολημένος και δεν μπορεί να απαντήσει στην κλήση.
+- 486 Busy Here: Ο καλούμενος είναι αυτήν τη στιγμή απασχολημένος και δεν μπορεί να δεχτεί την κλήση.
-- **5xx (Απαντήσεις Σφάλματος Server)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι ο server απέτυχε να εκπληρώσει ένα έγκυρο αίτημα.
+- **5xx (Server Error Responses)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι ο server απέτυχε να εκπληρώσει ένα έγκυρο request.
-- 500 Internal Server Error: Ο server συνάντησε ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματος.
+- 500 Internal Server Error: Ο server αντιμετώπισε σφάλμα κατά την επεξεργασία του request.
-- 501 Not Implemented: Ο server δεν υποστηρίζει τη λειτουργικότητα που απαιτείται για να εκπληρώσει το αίτημα.
+- 501 Not Implemented: Ο server δεν υποστηρίζει τη λειτουργικότητα που απαιτείται για να εκπληρώσει το request.
-- 503 Service Unavailable: Ο server είναι αυτή τη στιγμή ανίκανος να χειριστεί το αίτημα λόγω συντήρησης ή υπερφόρτωσης.
+- 503 Service Unavailable: Ο server αυτή τη στιγμή δεν μπορεί να χειριστεί το request λόγω συντήρησης ή υπερφόρτωσης.
-- **6xx (Παγκόσμιες Απαντήσεις Αποτυχίας)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι το αίτημα δεν μπορεί να εκπληρωθεί από κανέναν server.
+- **6xx (Global Failure Responses)**: Αυτές οι απαντήσεις υποδεικνύουν ότι το request δεν μπορεί να εκπληρωθεί από κανέναν server.
 - 600 Busy Everywhere: Όλοι οι πιθανοί προορισμοί για την κλήση είναι απασχολημένοι.
 - 603 Decline: Ο καλούμενος δεν επιθυμεί να συμμετάσχει στην κλήση.
 - 604 Does Not Exist Anywhere: Ο ζητούμενος πόρος δεν είναι διαθέσιμος πουθενά στο δίκτυο.
 
-## Examples
+## Παραδείγματα
 
 ### SIP INVITE Example
 ```
@@ -94,43 +94,43 @@ s=-
 c=IN IP4 pc33.example.com
 t=0 0
 m=audio 49170 RTP/AVP 0
-a=rtpmap:0 PCMU/8000te
+a=rtpmap:0 PCMU/8000
 ```
 <details>
 
-<summary>Κάθε Παράμετρος Εξηγείται</summary>
+<summary>Επεξήγηση κάθε παραμέτρου</summary>
 
-1. **Request-Line**: `INVITE sip:jdoe@example.com SIP/2.0` - Αυτή η γραμμή υποδεικνύει τη μέθοδο (INVITE), το URI αιτήματος (sip:[jdoe@example.com](mailto:jdoe@example.com)), και την έκδοση SIP (SIP/2.0).
+1. **Request-Line**: `INVITE sip:jdoe@example.com SIP/2.0` - Αυτή η γραμμή υποδεικνύει τη μέθοδο (INVITE), το URI αιτήματος (sip:[jdoe@example.com](mailto:jdoe@example.com)) και την έκδοση SIP (SIP/2.0).
-2. **Via**: `Via: SIP/2.0/UDP pc33.example.com;branch=z9hG4bK776asdhds` - Η κεφαλίδα Via προσδιορίζει το πρωτόκολλο μεταφοράς (UDP) και τη διεύθυνση του πελάτη (pc33.example.com). Η παράμετρος "branch" χρησιμοποιείται για την ανίχνευση βρόχων και την αντιστοίχιση συναλλαγών.
+2. **Via**: `Via: SIP/2.0/UDP pc33.example.com;branch=z9hG4bK776asdhds` - Το header Via καθορίζει το πρωτόκολλο μεταφοράς (UDP) και τη διεύθυνση του client (pc33.example.com). Η παράμετρος "branch" χρησιμοποιείται για ανίχνευση βρόχου και ταύτιση transaction.
-3. **Max-Forwards**: `Max-Forwards: 70` - Αυτό το πεδίο κεφαλίδας περιορίζει τον αριθμό των φορών που μπορεί να προωθηθεί το αίτημα από τους μεσολαβητές για να αποφευχθούν οι άπειροι βρόχοι.
+3. **Max-Forwards**: `Max-Forwards: 70` - Αυτό το πεδίο header περιορίζει τον αριθμό φορτώσεων του αιτήματος από proxies για να αποφευχθούν άπειροι βρόχοι.
-4. **To**: `To: John Doe <sip:jdoe@example.com>` - Η κεφαλίδα To προσδιορίζει τον παραλήπτη της κλήσης, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος εμφάνισης τους (John Doe) και του SIP URI (sip:[jdoe@example.com](mailto:jdoe@example.com)).
+4. **To**: `To: John Doe <sip:jdoe@example.com>` - Το header To καθορίζει τον παραλήπτη της κλήσης, περιλαμβάνοντας το εμφανιζόμενο όνομα (John Doe) και το SIP URI (sip:[jdoe@example.com](mailto:jdoe@example.com)).
-5. **From**: `From: Jane Smith <sip:jsmith@example.org>;tag=1928301774` - Η κεφαλίδα From προσδιορίζει τον αποστολέα της κλήσης, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος εμφάνισης τους (Jane Smith) και του SIP URI (sip:[jsmith@example.org](mailto:jsmith@example.org)). Η παράμετρος "tag" χρησιμοποιείται για να προσδιορίσει μοναδικά τον ρόλο του αποστολέα στη συνομιλία.
+5. **From**: `From: Jane Smith <sip:jsmith@example.org>;tag=1928301774` - Το header From καθορίζει τον αποστολέα της κλήσης, περιλαμβάνοντας το εμφανιζόμενο όνομα (Jane Smith) και το SIP URI (sip:[jsmith@example.org](mailto:jsmith@example.org)). Η παράμετρος "tag" χρησιμοποιείται για μοναδική αναγνώριση του ρόλου του αποστολέα στο dialog.
-6. **Call-ID**: `Call-ID: a84b4c76e66710` - Η κεφαλίδα Call-ID προσδιορίζει μοναδικά μια συνεδρία κλήσης μεταξύ δύο χρηστών.
+6. **Call-ID**: `Call-ID: a84b4c76e66710` - Το Call-ID header αναγνωρίζει μοναδικά μια συνεδρία κλήσης μεταξύ δύο user agents.
-7. **CSeq**: `CSeq: 314159 INVITE` - Η κεφαλίδα CSeq περιέχει έναν αριθμό ακολουθίας και τη μέθοδο που χρησιμοποιείται στο αίτημα. Χρησιμοποιείται για την αντιστοίχιση απαντήσεων σε αιτήματα και την ανίχνευση μηνυμάτων εκτός σειράς.
+7. **CSeq**: `CSeq: 314159 INVITE` - Το header CSeq περιέχει έναν αριθμό ακολουθίας και τη μέθοδο που χρησιμοποιήθηκε στο αίτημα. Χρησιμοποιείται για ταύτιση απαντήσεων με αιτήματα και για ανίχνευση μηνυμάτων εκτός σειράς.
-8. **Contact**: `Contact: <sip:jsmith@pc33.example.com>` - Η κεφαλίδα Contact παρέχει μια άμεση διαδρομή προς τον αποστολέα, η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για επόμενα αιτήματα και απαντήσεις.
+8. **Contact**: `Contact: <sip:jsmith@pc33.example.com>` - Το header Contact παρέχει μια άμεση διαδρομή προς τον αποστολέα, η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για επόμενα αιτήματα και απαντήσεις.
-9. **User-Agent**: `User-Agent: ExampleSIPClient/1.0` - Η κεφαλίδα User-Agent παρέχει πληροφορίες σχετικά με το λογισμικό ή το υλικό του αποστολέα, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος και της έκδοσης του.
+9. **User-Agent**: `User-Agent: ExampleSIPClient/1.0` - Το header User-Agent δίνει πληροφορίες για το λογισμικό ή το υλικό του αποστολέα, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος και της έκδοσής του.
-10. **Allow**: `Allow: INVITE, ACK, CANCEL, OPTIONS, BYE, REFER, NOTIFY, MESSAGE, SUBSCRIBE, INFO` - Η κεφαλίδα Allow απαριθμεί τις μεθόδους SIP που υποστηρίζονται από τον αποστολέα. Αυτό βοηθά τον παραλήπτη να κατανοήσει ποιες μέθοδοι μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας.
+10. **Allow**: `Allow: INVITE, ACK, CANCEL, OPTIONS, BYE, REFER, NOTIFY, MESSAGE, SUBSCRIBE, INFO` - Το header Allow απαριθμεί τις SIP μεθόδους που υποστηρίζονται από τον αποστολέα. Αυτό βοηθά τον παραλήπτη να κατανοήσει ποιες μεθόδους μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας.
-11. **Content-Type**: `Content-Type: application/sdp` - Η κεφαλίδα Content-Type προσδιορίζει τον τύπο μέσου του σώματος του μηνύματος, στην προκειμένη περίπτωση, SDP (Session Description Protocol).
+11. **Content-Type**: `Content-Type: application/sdp` - Το header Content-Type καθορίζει τον τύπο μέσου (media type) του σώματος του μηνύματος, σε αυτή την περίπτωση SDP (Session Description Protocol).
-12. **Content-Length**: `Content-Length: 142` - Η κεφαλίδα Content-Length υποδεικνύει το μέγεθος του σώματος του μηνύματος σε bytes.
+12. **Content-Length**: `Content-Length: 142` - Το header Content-Length υποδεικνύει το μέγεθος του σώματος του μηνύματος σε bytes.
-13. **Message Body**: Το σώμα του μηνύματος περιέχει την περιγραφή συνεδρίας SDP, η οποία περιλαμβάνει πληροφορίες σχετικά με τους τύπους μέσων, τους κωδικοποιητές και τα πρωτόκολλα μεταφοράς για την προτεινόμενη συνεδρία.
+13. **Message Body**: Το σώμα του μηνύματος περιέχει την περιγραφή συνεδρίας SDP, η οποία περιλαμβάνει πληροφορίες για τους τύπους μέσων, τους codecs και τα πρωτόκολλα μεταφοράς για την προτεινόμενη συνεδρία.
 
 - `v=0` - Έκδοση πρωτοκόλλου (0 για SDP)
-- `o=jsmith 2890844526 2890842807 IN IP4 pc33.example.com` - Προέλευση και αναγνωριστικό συνεδρίας
+- `o=jsmith 2890844526 2890842807 IN IP4 pc33.example.com` - Δημιουργός και αναγνωριστικό συνεδρίας
-- `s=-` - Όνομα συνεδρίας (ένα μόνο παύλα υποδεικνύει ότι δεν υπάρχει όνομα συνεδρίας)
+- `s=-` - Όνομα συνεδρίας (μία παύλα υποδεικνύει ότι δεν υπάρχει όνομα συνεδρίας)
 - `c=IN IP4 pc33.example.com` - Πληροφορίες σύνδεσης (τύπος δικτύου, τύπος διεύθυνσης και διεύθυνση)
-- `t=0 0` - Πληροφορίες χρονοδιάγραμμα (χρόνοι έναρξης και λήξης, 0 0 σημαίνει ότι η συνεδρία δεν είναι περιορισμένη)
+- `t=0 0` - Πληροφορίες χρονισμού (χρόνοι έναρξης και λήξης, 0 0 σημαίνει ότι η συνεδρία δεν είναι χρονικά οριοθετημένη)
-- `m=audio 49170 RTP/AVP 0` - Περιγραφή μέσου (τύπος μέσου, αριθμός θύρας, πρωτόκολλο μεταφοράς και λίστα μορφών). Σε αυτή την περίπτωση, προσδιορίζει μια ροή ήχου χρησιμοποιώντας RTP/AVP (Πρωτόκολλο Μεταφοράς Πραγματικού Χρόνου / Προφίλ Ήχου Βίντεο) και μορφή 0 (PCMU/8000).
+- `m=audio 49170 RTP/AVP 0` - Περιγραφή μέσου (τύπος μέσου, αριθμός θύρας, πρωτόκολλο μεταφοράς και λίστα φορμάτων). Σε αυτή την περίπτωση, δηλώνει ροή audio που χρησιμοποιεί RTP/AVP και format 0 (PCMU/8000).
-- `a=rtpmap:0 PCMU/8000` - Χαρτογράφηση χαρακτηριστικού που συνδέει τη μορφή (0) με τον κωδικοποιητή (PCMU) και τη συχνότητα ρολογιού του (8000 Hz).
+- `a=rtpmap:0 PCMU/8000` - Attribute που αντιστοιχεί το format (0) με τον codec (PCMU) και το ρυθμό ρολογιού του (8000 Hz).
 
 </details>
 
 ### Παράδειγμα SIP REGISTER
 
-Η μέθοδος REGISTER χρησιμοποιείται στο Πρωτόκολλο Έναρξης Συνεδρίας (SIP) για να επιτρέψει σε έναν χρήστη (UA), όπως ένα τηλέφωνο VoIP ή ένα softphone, να **καταχωρήσει την τοποθεσία του σε έναν διακομιστή καταχώρησης SIP**. Αυτή η διαδικασία ενημερώνει τον διακομιστή **για το πού να δρομολογήσει τις εισερχόμενες SIP αιτήσεις που προορίζονται για τον καταχωρημένο χρήστη**. Ο διακομιστής καταχώρησης είναι συνήθως μέρος ενός διακομιστή μεσολάβησης SIP ή ενός αφιερωμένου διακομιστή καταχώρησης.
+Η μέθοδος REGISTER χρησιμοποιείται στο Session Initiation Protocol (SIP) για να επιτρέψει σε έναν user agent (UA), όπως ένα VoIP phone ή ένα softphone, να **καταχωρήσει την τοποθεσία του σε έναν SIP registrar server**. Αυτή η διαδικασία επιτρέπει στον server να γνωρίζει **πού να δρομολογεί τα εισερχόμενα SIP αιτήματα που προορίζονται για τον καταχωρημένο χρήστη**. Ο registrar server συνήθως αποτελεί μέρος ενός SIP proxy server ή ενός αφιερωμένου registration server.
 
-Ακολουθεί ένα λεπτομερές παράδειγμα των μηνυμάτων SIP που εμπλέκονται σε μια διαδικασία αυθεντικοποίησης REGISTER: 
+Ακολουθεί ένα λεπτομερές παράδειγμα των SIP μηνυμάτων που εμπλέκονται στη διαδικασία πιστοποίησης REGISTER:
 
-1. Αρχικό **REGISTER** αίτημα από τον UA προς τον διακομιστή καταχώρησης:
+1. Αρχικό **REGISTER** αίτημα από τον UA προς τον registrar server:
 ```yaml
 REGISTER sip:example.com SIP/2.0
 Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.100:5060;branch=z9hG4bK776asdhds
@@ -143,11 +143,11 @@ Contact: <sip:alice@192.168.1.100:5060>;expires=3600
 Expires: 3600
 Content-Length: 0
 ```
-Αυτό το αρχικό μήνυμα REGISTER αποστέλλεται από τον UA (Alice) στον διακομιστή καταχώρισης. Περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες όπως τη επιθυμητή διάρκεια καταχώρισης (Expires), το SIP URI του χρήστη (sip:[alice@example.com](mailto:alice@example.com)), και τη διεύθυνση επαφής του χρήστη (sip:alice@192.168.1.100:5060).
+Αυτό το αρχικό REGISTER μήνυμα αποστέλλεται από το UA (Alice) στον registrar server. Περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες, όπως την επιθυμητή διάρκεια εγγραφής (Expires), το SIP URI του χρήστη (sip:[alice@example.com](mailto:alice@example.com)) και τη διεύθυνση επαφής του χρήστη (sip:alice@192.168.1.100:5060).
 
-2. **401 Unauthorized** απάντηση από τον διακομιστή καταχώρισης:
+2. **401 Unauthorized** απάντηση από τον registrar server:
-```css
+```
-cssCopy codeSIP/2.0 401 Unauthorized
+SIP/2.0 401 Unauthorized
 Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.100:5060;branch=z9hG4bK776asdhds
 From: Alice <sip:alice@example.com>;tag=565656
 To: Alice <sip:alice@example.com>;tag=7878744
@@ -156,9 +156,9 @@ CSeq: 1 REGISTER
 WWW-Authenticate: Digest realm="example.com", nonce="abcdefghijk", algorithm=MD5, qop="auth"
 Content-Length: 0
 ```
-Ο διακομιστής μητρώου απαντά με ένα μήνυμα "401 Unauthorized", το οποίο περιλαμβάνει μια κεφαλίδα "WWW-Authenticate". Αυτή η κεφαλίδα περιέχει πληροφορίες που απαιτούνται για να πιστοποιήσει τον εαυτό του το UA, όπως το **authentication realm, nonce, και αλγόριθμο**.
+Ο registrar server απαντά με ένα μήνυμα "401 Unauthorized", το οποίο περιλαμβάνει την κεφαλίδα "WWW-Authenticate". Αυτή η κεφαλίδα περιέχει πληροφορίες που απαιτούνται για να αυθεντικοποιηθεί ο UA, όπως το **realm αυθεντικοποίησης, nonce, και αλγόριθμος**.
 
-3. Αίτημα REGISTER **με διαπιστευτήρια πιστοποίησης**:
+3. REGISTER request **με διαπιστευτήρια αυθεντικοποίησης**:
 ```vbnet
 REGISTER sip:example.com SIP/2.0
 Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.100:5060;branch=z9hG4bK776asdhds
@@ -172,9 +172,9 @@ Expires: 3600
 Authorization: Digest username="alice", realm="example.com", nonce="abcdefghijk", uri="sip:example.com", response="65a8e2285879283831b664bd8b7f14d4", algorithm=MD5, cnonce="lmnopqrst", qop=auth, nc=00000001
 Content-Length: 0
 ```
-Ο UA στέλνει ένα άλλο αίτημα REGISTER, αυτή τη φορά περιλαμβάνοντας την **κεφαλίδα "Authorization" με τα απαραίτητα διαπιστευτήρια, όπως το όνομα χρήστη, το realm, το nonce και μια τιμή απόκρισης** που υπολογίζεται χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες πληροφορίες και τον κωδικό πρόσβασης του χρήστη.
+Το UA στέλνει ένα ακόμα REGISTER request, αυτή τη φορά συμπεριλαμβάνοντας το **"Authorization" header με τα απαραίτητα διαπιστευτήρια, όπως το username, realm, nonce, και μια response value** που υπολογίζεται χρησιμοποιώντας τις παρεχόμενες πληροφορίες και τον κωδικό πρόσβασης του χρήστη.
 
-Αυτός είναι ο τρόπος με τον οποίο υπολογίζεται η **απόκριση Authorization**:
+Έτσι υπολογίζεται η **Authorization response**:
 ```python
 import hashlib
 
@@ -207,7 +207,7 @@ qop = "auth"
 response = calculate_sip_md5_response(username, password, realm, method, uri, nonce, nc, cnonce, qop)
 print(f"MD5 response value: {response}")
 ```
-4. **Επιτυχής εγγραφή** από τον διακομιστή μητρώου:
+4. **Επιτυχής εγγραφή** απάντηση από τον registrar server:
 ```yaml
 SIP/2.0 200 OK
 Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.100:5060;branch=z9hG4bK776asdhds
@@ -219,13 +219,98 @@ Contact: <sip:alice@192.168.1.100:5060>;expires=3600
 Expires: 3600
 Content-Length: 0
 ```
-Αφού ο διακομιστής μητρώου επαληθεύσει τα παρεχόμενα διαπιστευτήρια, **στέλνει μια απάντηση "200 OK" για να υποδείξει ότι η εγγραφή ήταν επιτυχής**. Η απάντηση περιλαμβάνει τις καταχωρημένες πληροφορίες επαφής και τον χρόνο λήξης για την εγγραφή. Σε αυτό το σημείο, ο χρήστης (Άλις) είναι επιτυχώς εγγεγραμμένος με τον διακομιστή SIP registrar, και οι εισερχόμενες SIP αιτήσεις για την Άλις μπορούν να δρομολογηθούν στη σωστή διεύθυνση επαφής.
+Αφού ο registrar server επαληθεύσει τα παρεχόμενα διαπιστευτήρια, **στέλνει μια απάντηση "200 OK" για να υποδείξει ότι η εγγραφή ήταν επιτυχής**. Η απάντηση περιλαμβάνει τις εγγεγραμμένες πληροφορίες contact και τον χρόνο λήξης για την εγγραφή. Σε αυτό το σημείο, ο user agent (Alice) είναι επιτυχώς εγγεγραμμένος στον SIP registrar server, και εισερχόμενα SIP requests για την Alice μπορούν να δρομολογηθούν στη κατάλληλη contact διεύθυνση.
 
-### Παράδειγμα Κλήσης
+### Call Example
 
 <figure><img src="../../../images/image (1101).png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
 
-> [!NOTE]
+> [!TIP]
-> Δεν αναφέρεται, αλλά ο Χρήστης Β πρέπει να έχει στείλει ένα **REGISTER μήνυμα στο Proxy 2** πριν μπορέσει να λάβει κλήσεις.
+> Δεν αναφέρεται, αλλά ο User B πρέπει να έχει στείλει ένα **REGISTER message to Proxy 2** πριν να μπορεί να λαμβάνει κλήσεις.
 
+
+
+---
+
+## SIP Security and Pentesting Notes
+
+Αυτό το τμήμα προσθέτει πρακτικές, ειδικές για το πρωτόκολλο συμβουλές χωρίς να επαναλαμβάνει τη γενικότερη καθοδήγηση για VoIP. Για end-to-end VoIP attacking methodology, εργαλεία και σενάρια, δείτε:
+
+{{#ref}}
+../README.md
+{{#endref}}
+
+### Fingerprinting and Discovery
+
+- Στείλτε ένα OPTIONS request και ελέγξτε τα headers `Allow`, `Supported`, `Server` και `User-Agent` για fingerprinting συσκευών και stacks:
+
+```bash
+# nmap NSE (UDP 5060 by default)
+sudo nmap -sU -p 5060 --script sip-methods <target>
+
+# Minimal raw OPTIONS over UDP
+printf "OPTIONS sip:<target> SIP/2.0\r\nVia: SIP/2.0/UDP attacker;branch=z9\r\nFrom: <sip:probe@attacker>;tag=1\r\nTo: <sip:probe@<target>>\r\nCall-ID: 1@attacker\r\nCSeq: 1 OPTIONS\r\nMax-Forwards: 70\r\nContact: <sip:probe@attacker>\r\nContent-Length: 0\r\n\r\n" | nc -u -w 2 <target> 5060
+```
+
+### Username/Extension Enumeration Behavior
+
+- Η Enumeration συνήθως εκμεταλλεύεται διαφορές ανάμεσα σε `401/407` vs `404/403` σε `REGISTER`/`INVITE`. Σκληρύνετε τους servers ώστε να απαντούν ομοιόμορφα.
+- Asterisk chan_sip: ρυθμίστε `alwaysauthreject=yes` (γενικά) για να αποφύγετε την αποκάλυψη έγκυρων χρηστών. Σε νεότερο Asterisk (PJSIP), το guest calling είναι απενεργοποιημένο εκτός εάν οριστεί ένα `anonymous` endpoint και παρόμοια "always auth reject" συμπεριφορά είναι η προεπιλογή· παρόλα αυτά επιβάλλετε network ACLs και fail2ban στο περίγραμμα.
+
+### SIP Digest Authentication: algorithms and cracking
+
+- Το SIP χρησιμοποιεί συνήθως HTTP-Digest τύπο auth. Ιστορικά το MD5 (και MD5-sess) είναι διαδεδομένο· νεότερα stacks υποστηρίζουν SHA-256 και SHA-512/256 σύμφωνα με το RFC 8760. Προτιμήστε αυτούς τους πιο ισχυρούς αλγόριθμους σε σύγχρονες αναπτύξεις και απενεργοποιήστε το MD5 όπου είναι δυνατό.
+- Το offline cracking από ένα pcap είναι απλό για MD5 digests. Αφού εξαχθούν το challenge/response, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το hashcat mode 11400 (SIP digest, MD5):
+
+```bash
+# Example hash format (single line)
+# username:realm:method:uri:nonce:cnonce:nc:qop:response
+echo 'alice:example.com:REGISTER:sip:example.com:abcdef:11223344:00000001:auth:65a8e2285879283831b664bd8b7f14d4' > sip.hash
+
+# Crack with a wordlist
+hashcat -a 0 -m 11400 sip.hash /path/to/wordlist.txt
+```
+
+> [!NOTE]
+> RFC 8760 defines SHA-256 and SHA-512/256 for HTTP Digest (used by SIP). Η υιοθέτηση είναι ανομοιόμορφη· βεβαιωθείτε ότι τα εργαλεία σας υποστηρίζουν αυτές τις επιλογές όταν στοχεύετε σύγχρονους PBX.
+
+### SIP over TLS (SIPS) and over WebSockets
+
+- Κρυπτογράφηση signaling:
+- Τα `sips:` URIs και TCP/TLS τυπικά στο 5061. Επαληθεύστε την επικύρωση πιστοποιητικών στα endpoints· πολλά δέχονται self-signed ή wildcard certs, επιτρέποντας MitM σε αδύναμες εγκαταστάσεις.
+- Τα WebRTC softphones συχνά χρησιμοποιούν SIP πάνω από WebSocket σύμφωνα με το RFC 7118 (`ws://` ή `wss://`). Αν το PBX εκθέτει WSS, δοκιμάστε authentication και CORS, και βεβαιωθείτε ότι επιβάλλονται rate limits και στο HTTP front end.
+
+### DoS quick checks (protocol level)
+
+- Η πλημμύρα (flooding) αιτημάτων `INVITE`, `REGISTER` ή malformed μηνυμάτων μπορεί να εξαντλήσει την επεξεργασία συναλλαγών.
+- Απλό παράδειγμα rate-limiting για UDP/5060 (Linux iptables hashlimit):
+
+```bash
+# Limit new SIP packets from a single IP to 20/s with burst 40
+iptables -A INPUT -p udp --dport 5060 -m hashlimit \
+--hashlimit-name SIP --hashlimit 20/second --hashlimit-burst 40 \
+--hashlimit-mode srcip -j ACCEPT
+iptables -A INPUT -p udp --dport 5060 -j DROP
+```
+
+### Recent, relevant SIP-stack CVE to watch (Asterisk PJSIP)
+
+- CVE-2024-35190 (published May 17, 2024): Σε συγκεκριμένες εκδόσεις Asterisk, το `res_pjsip_endpoint_identifier_ip` μπορούσε να αναγνωρίσει λανθασμένα μη εξουσιοδοτημένα SIP requests ως τοπικό endpoint, ενδεχομένως επιτρέποντας μη εξουσιοδοτημένες ενέργειες ή αποκάλυψη πληροφοριών. Διορθώθηκε στις 18.23.1, 20.8.1 και 21.3.1. Επαληθεύστε την έκδοση του PBX όταν δοκιμάζετε και αναφέρετε υπεύθυνα.
+
+### Hardening checklist (SIP-specific)
+
+- Προτιμήστε TLS για signaling και SRTP/DTLS-SRTP για media· απενεργοποιήστε cleartext όπου είναι εφικτό.
+- Επιβάλετε ισχυρούς κωδικούς και digest αλγορίθμους (SHA-256/512-256 όπου υποστηρίζεται· αποφύγετε MD5).
+- Για Asterisk:
+- chan_sip: `alwaysauthreject=yes`, `allowguest=no`, per-endpoint `permit`/`deny` CIDR ACLs.
+- PJSIP: μην δημιουργείτε `anonymous` endpoint εκτός αν χρειάζεται· επιβάλετε endpoint `acl`/`media_acl`; ενεργοποιήστε fail2ban ή ισοδύναμο.
+- Topology hiding σε SIP proxies (π.χ., outbound proxy/edge SBC) για μείωση της information leakage.
+- Αυστηρή διαχείριση των `OPTIONS` και rate limits· απενεργοποιήστε μη χρησιμοποιούμενες μεθόδους (π.χ. `MESSAGE`, `PUBLISH`) αν δεν απαιτούνται.
+
+
+
+## References
+
+- RFC 8760 – Using SHA-256 and SHA-512/256 for HTTP Digest (applies to SIP Digest too): https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc8760
+- Asterisk GHSA advisory for CVE-2024-35190: https://github.com/asterisk/asterisk/security/advisories/GHSA-qqxj-v78h-hrf9
 {{#include ../../../banners/hacktricks-training.md}}